Film jest ekranizacją uniwersum Śródziemia J.R.R. Tolkiena.
Stany Zjednoczone; reżyseria: Ralph Bakshi; w rolach głównych: Christopher Guard, John Hurt, William Squire; scenariusz: Chris Conkling, Peter S. Beagle; 133 min.
Od Czarodziejów do Władcy Pierścieni
Dobra praca, jaką Bakshi wykonał przy Czarodziejach, pomogła mu przygotować się do tego gigantycznego przedsięwzięcia. Ponownie wykorzystał również technikę nakładania animowanych rysunków na materiał aktorski, aby nadać złoczyńcom bardziej złowrogi wygląd.
Niedokończona adaptacja Tolkiena
Rezultat okazał się dla widzów tak rozczarowująco ociężały, że nikogo nie zaskoczyło porzucenie projektu po zekranizowaniu pierwszej połowy klasycznego dzieła Tolkiena.
Dźwięczne opisy prozy Tolkiena, choć bogate i nastrojowe, rzadko precyzują, jak właściwie wyglądają opisywane rzeczy, a improwizacje Bakshiego wydają się wyraźnie tandetne.
Oblężenie Helmowego Jaru
Nie pomagał również fakt, że Helmowy Jar sprawiał wrażenie obleganego przez tuzin statystów w maskach goryli, którzy ograniczali się do enigmatycznego bełkotania.
Śródziemie Petera Jacksona
Arcydzieło Petera Jacksona z 2001 roku było znacznie lepszym odtworzeniem Śródziemia Tolkiena, pokazując, co można osiągnąć przy odrobinie wizji – i oczywiście przy swobodnym dostępie do plenerów Nowej Zelandii.
